Meilleurs exemples de guides Airbnb pour les hôtes

Jul 07 2026 · Smart Order · 12 min
Meilleurs exemples de guides Airbnb pour les hôtes
Points clés
1. Un guide Airbnb est un guide local numérique visible sur votre annonce avant la réservation et dans l’onglet Voyages du voyageur après confirmation
2. Les hôtes qui tiennent à jour un guide complet reçoivent moins de messages d’assistance avant l’arrivée et obtiennent de meilleurs avis
3. Sept sections indispensables dans chaque guide : message de bienvenue, instructions d’arrivée, règlement intérieur, informations Wi-Fi et appareils, recommandations locales, contacts d’urgence et instructions de départ
4. Cinq formats d’exemples adaptés au type d’hôte : minimaliste, expert local, adapté aux familles, appartement en ville et retraite à la campagne
5. Les guides numériques surpassent les versions imprimées pour l’accès avant l’arrivée et la facilité de mise à jour — un QR code relie les deux formats sans travail supplémentaire

Qu’est-ce qu’un guide Airbnb ?

Un guide Airbnb est un guide de voyage numérique personnalisé que les hôtes créent pour leurs voyageurs au sein de la plateforme Airbnb. Il couvre le logement lui-même — instructions d’accès, particularités des appareils, règlement intérieur — et s’étend aux environs grâce à des recommandations locales sur les restaurants, les transports, les activités et tout ce qu’un voyageur gagnerait à savoir.

Les voyageurs peuvent trouver votre guide à deux endroits : sur votre page d’annonce et votre profil d’hôte avant leur réservation, puis dans leur onglet Voyages une fois la réservation confirmée. Airbnb fait aussi apparaître automatiquement le guide dans son outil de messagerie : lorsqu’un voyageur pose une question déjà couverte par votre guide, la plateforme vous invite à envoyer la section pertinente en réponse.

La fonction pratique d’un guide est de répondre aux questions que vos voyageurs vous enverraient autrement par message. Un hôte disposant d’un guide complet gère passivement la logistique d’arrivée, les incompréhensions liées aux appareils et les questions sur les restaurants — avant qu’elles ne deviennent une demande d’assistance à 22 h.


Que faut-il inclure dans votre guide Airbnb ?

Un guide qui présente le bon contenu dans le bon ordre donne une image positive de l’hôte avant même l’arrivée du voyageur. Ces sept sections constituent une structure complète.

Message de bienvenue

Commencez par une courte note personnelle — pas un texte générique. Remerciez les voyageurs pour leur réservation, mentionnez une chose que vous espérez leur faire apprécier dans le logement ou le quartier, et donnez un ton chaleureux au reste du guide. Deux ou trois phrases suffisent. L’objectif est de donner l’impression que le guide a été écrit par une personne, et non assemblé à partir d’une liste de contrôle.

Instructions d’arrivée et détails d’accès

Couvrez tout ce dont un voyageur a besoin pour entrer physiquement dans le logement : code de porte ou emplacement de la clé, consignes de stationnement, accès à l’immeuble le cas échéant, et marche à suivre en cas d’arrivée en dehors des horaires habituels. Si votre logement utilise une serrure connectée, indiquez le code et précisez quand il s’active et expire. La précision évite les malentendus — "le code est 4821, saisissez-le sur le clavier à droite de la porte d’entrée" est plus utile que "l’arrivée se fait en autonomie".

Règlement intérieur

Gardez cette section claire mais concise. Les règles essentielles — capacité maximale, horaires de calme, politique relative au tabac, politique concernant les animaux — doivent y figurer. Pour une explication complète sur la rédaction de règles efficaces et les formulations précises qui protègent les hôtes en cas de litige, consultez le guide Règlement intérieur Airbnb : conseils pratiques et modèles.

Règlement intérieur Airbnb : conseils pratiques et modèles | Smart Order
Découvrez comment rédiger un règlement intérieur Airbnb clair qui protège votre logement, crée une expérience positive pour les voyageurs et réduit les conflits. Inclut des conseils et des modèles pour les hôtes.

Wi-Fi et particularités des appareils

Indiquez le réseau Wi-Fi et le mot de passe en haut de cette section — c’est souvent la première information que les voyageurs demandent. Expliquez ensuite tout ce qui, dans le logement, pourrait dérouter une personne qui le découvre pour la première fois : une télécommande TV nécessitant une séquence précise, une douche qui met 90 secondes à atteindre la bonne température, un lave-linge avec des réglages peu évidents, ou un thermostat qui ne contrôle que certaines zones.

Le test est simple : que devriez-vous expliquer si vous remettiez les clés en personne ?

Recommandations locales et guide du quartier

Cette section distingue un guide mémorable d’un simple guide fonctionnel. Les recommandations génériques — "il y a de nombreux restaurants à proximité" — n’apportent rien. Les suggestions précises et personnelles, elles, font la différence.

Nommez le café où vous allez vraiment et expliquez pourquoi. Mentionnez l’épicerie qui propose les meilleurs produits frais. Indiquez le parc fréquenté par les habitants mais ignoré des touristes. Si un restaurant exige une réservation, dites-le. Si un bar devient bruyant après 22 h et que votre logement est à proximité, mentionnez-le afin que les voyageurs puissent s’organiser.

Incluez l’adresse et le site web pour chaque recommandation. Les voyageurs doivent pouvoir accéder directement à un lieu depuis votre guide.

Informations d’urgence

Indiquez votre numéro de contact, l’adresse complète du logement (les voyageurs dans une zone inconnue peuvent ne pas la connaître), l’hôpital ou le service d’urgence le plus proche, ainsi que toute procédure d’urgence propre au logement — emplacement de la coupure de gaz, disjoncteur, personne à appeler en cas de panne ou de casse. Cette section prend cinq minutes à rédiger et sert rarement, mais lorsqu’elle est nécessaire, sa présence fait une vraie différence.

Pensez à imprimer une version d’une page des contacts d’urgence et à l’afficher à l’intérieur de la porte d’entrée, comme solution de secours pour les voyageurs qui ne peuvent pas accéder à leur téléphone.

Instructions de départ

Une section de départ claire protège votre planning de rotation et votre note d’évaluation. Indiquez l’heure de départ, ce que les voyageurs doivent faire avant de partir — sortir les poubelles, déposer les serviettes, verrouiller la porte, rendre la clé — ainsi que toute exigence propre au logement. Restez bref. Une liste de cinq points a plus de chances d’être suivie que trois paragraphes d’instructions.


Cinq exemples de guides Airbnb selon le type d’hôte

La bonne structure de guide dépend de votre logement et de vos voyageurs. Ces cinq exemples montrent comment les mêmes sections essentielles peuvent prendre des formes différentes selon les types d’hôtes.

L’hôte minimaliste

Profil : un studio en centre-ville, principalement réservé pour des séjours d’une ou deux nuits par des voyageurs seuls ou des couples. Les voyageurs arrivent tard, repartent tôt et sont globalement autonomes.

Ce guide privilégie la concision plutôt que l’exhaustivité. Chaque section tient sur un écran mobile. Le message de bienvenue compte deux phrases. Les instructions d’arrivée couvrent le code d’accès et le stationnement. La section quartier liste cinq lieux — un café, un restaurant, un bar, l’arrêt de transport le plus proche et l’épicerie la plus proche — avec uniquement les adresses.

Ce que l’hôte minimaliste évite : un règlement intérieur trop long que les voyageurs survolent, des listes de restaurants avec quinze options et des instructions répétées pour des choses évidentes.

L’expert local

Profil : un appartement de deux chambres dans un quartier résidentiel, principalement réservé par des voyageurs qui veulent découvrir le secteur plutôt que séjourner près des attractions touristiques.

Ce guide commence par le quartier. Le message de bienvenue mentionne deux choses précises à faire à distance de marche. La section des recommandations locales est plus développée — organisée par catégorie (café, dîner, plein air, musique live, excursions à la journée) avec des notes personnelles pour chaque lieu. L’hôte l’a enrichie au fil de deux années d’accueil et la met à jour chaque trimestre lorsque des commerces ferment ou que de nouvelles adresses favorites ouvrent.

Les sections pratiques (arrivée, Wi-Fi, règlement intérieur) sont standard et brèves. Toute la valeur réside dans la connaissance locale, précisément ce que ces voyageurs recherchaient en réservant ce logement.

L’hôte adapté aux familles

Profil : une maison de trois chambres avec jardin, régulièrement réservée par des familles avec de jeunes enfants.

Ce guide est organisé autour de ce que les parents ont réellement besoin de savoir : quelles chambres ont des rideaux occultants, où sont rangés le lit parapluie et la chaise haute, quels appareils sont à portée des jeunes enfants et que faire si quelqu’un a besoin d’une aide médicale urgente à 2 h du matin. La section quartier met en avant les aires de jeux, les restaurants adaptés aux familles avec menus enfants et un supermarché proche offrant un bon choix d’en-cas.

La section règlement intérieur couvre les éléments spécifiques à un logement avec jardin — règles de sécurité pour la piscine ou le trampoline le cas échéant, instructions pour le loquet du portail. La section départ détaille l’endroit où laisser les serviettes et le linge de lit, car les séjours familiaux à forte rotation nécessitent des Services d'étage efficaces.

L’hôte d’un appartement en ville

Profil : un appartement d’une chambre dans une zone urbaine dense, sans parking sur place, très réservé par des voyageurs en court séjour arrivant en transports ou en VTC.

Les instructions d’arrivée dominent ce guide. L’hôte explique : quelles lignes de transport s’arrêtent le plus près du logement, comment rejoindre le logement depuis la station, où les VTC peuvent légalement s’arrêter pour déposer les voyageurs et comment fonctionne l’accès à l’immeuble en cas d’arrivée en dehors des horaires de réception. La section locale se concentre sur les déplacements à pied — ce qui se trouve à moins de cinq minutes, où trouver une pharmacie ouverte 24 h/24, quel supermarché ferme le plus tard.

Les règles relatives au bruit sont précises : l’immeuble a des murs fins, les heures de calme commencent à 22 h et le numéro de contact de l’hôte est bien visible au cas où un problème surviendrait.

L’hôte d’une retraite rurale

Profil : un cottage ou une cabane en zone rurale ou semi-rurale, réservé par des voyageurs qui peuvent ne pas connaître les conditions hors réseau ou la faune locale.

Ce guide comporte des sections dont les logements urbains n’ont pas besoin. Les itinéraires d’accès d’urgence — y compris la route à emprunter si la route principale est inondée — figurent à la fois dans la section urgence et dans le message de bienvenue. Les conseils liés à la faune (que faire si vous voyez un animal spécifique, comment sécuriser les déchets alimentaires) sont présentés de manière factuelle, sans dramatiser.

La section appareils est la plus détaillée de tous les types d’hôtes : la pompe du puits, le poêle à bois, le générateur s’il y en a un, et que faire en cas de coupure de courant. Les recommandations locales couvrent la ville la plus proche pour les courses, les services d’urgence les plus proches et quelques activités de plein air. Le signal mobile est abordé directement — quel opérateur offre la meilleure couverture à cet endroit.

Envoyez automatiquement les instructions d’arrivée — sans messages manuels
Le Système de Gestion Hôtelière de Smart Order déclenche les messages avant l’arrivée au bon moment, afin que les voyageurs reçoivent les détails d’arrivée, les codes d’accès et le règlement intérieur sans aucune action manuelle de votre équipe.

Essai Gratuit

Guide numérique ou guide physique

Un guide numérique — accessible via un lien ou un QR code — surpasse un classeur imprimé dans presque toutes les situations importantes.

Les voyageurs peuvent le lire avant leur arrivée, ce qui signifie qu’ils arrivent en connaissant déjà les instructions d’arrivée au lieu de les découvrir pour la première fois devant la porte. Vous pouvez le mettre à jour instantanément lorsqu’un restaurant ferme ou qu’une procédure d’arrivée change, sans rien réimprimer. Il est accessible sur le téléphone du voyageur pendant tout le séjour, au lieu de rester sur un comptoir où il risque de ne jamais être remarqué.

L’intérêt d’une copie imprimée est limité mais réel. Les voyageurs moins à l’aise avec les appareils numériques peuvent ne pas ouvrir un lien. Les informations d’urgence — adresse du logement, votre numéro de téléphone, hôpital le plus proche — sont plus accessibles en cas de crise sur une feuille affichée à l’intérieur de la porte que dans un lien nécessitant un téléphone déverrouillé. Une simple fiche d’urgence imprimée complète un guide numérique sans le remplacer.

Un QR code fait le lien entre les deux formats. Imprimez une carte ou une feuille avec le QR code menant à votre guide numérique et placez-la bien en vue dans le logement. Les voyageurs qui veulent consulter le guide complet peuvent le scanner. Les informations d’urgence figurant sur la même carte imprimée restent accessibles quoi qu’il arrive.


Comment créer un guide sur Airbnb

Créer un guide prend environ 20 minutes et se fait depuis votre tableau de bord hôte Airbnb.

Étape 1 : Connectez-vous à votre compte Airbnb et accédez au gestionnaire de vos annonces. Sélectionnez l’annonce à laquelle vous souhaitez ajouter un guide.

Étape 2 : Accédez à l’onglet Guide dans les paramètres de votre annonce. Airbnb organise le guide par catégorie — quartiers, restauration et boissons, activités, transports, ainsi qu’une section diverse pour les informations propres au logement.

Étape 3 : Ajoutez des recommandations en recherchant le nom d’un lieu dans la plateforme. Airbnb remplit automatiquement l’adresse et une photo. Ajoutez une note personnelle expliquant pourquoi vous le recommandez — c’est cette note qui distingue un guide utile d’une liste générique.

Étape 4 : Organisez les sections dans l’ordre qui correspond à la manière dont les voyageurs utiliseront les informations. La logistique d’arrivée d’abord, les recommandations locales ensuite.

Étape 5 : Enregistrez et prévisualisez le guide comme un voyageur le verrait. Vérifiez-le sur mobile — la plupart des voyageurs y accèdent depuis un téléphone, pas depuis un ordinateur.

Votre guide est automatiquement associé à votre annonce et devient visible sur votre page de profil. Après la réservation, les voyageurs le trouvent dans leur onglet Voyages, à côté des détails de leur Réservation.


Modèle de guide Airbnb : checklist section par section

Utilisez ceci comme structure de départ. Complétez les champs propres à votre logement.

Message de bienvenue

  • Remercier les voyageurs pour leur réservation
  • Mentionner une chose que vous espérez leur faire apprécier (propre à votre logement ou à votre quartier)
  • Inclure votre numéro de contact ou votre méthode de messagerie préférée

Instructions d’arrivée

  • Code de porte ou emplacement de la clé
  • Instructions d’accès à l’immeuble (le cas échéant)
  • Consignes de stationnement
  • Que faire en cas d’arrivée en dehors des horaires habituels
  • Détails d’activation de la serrure connectée (le cas échéant)

Règlement intérieur

  • Capacité maximale
  • Heures de calme
  • Politique relative au tabac (à l’intérieur et à l’extérieur)
  • Politique concernant les animaux
  • Toute règle propre au logement (piscine, jardin, parking)

Wi-Fi et appareils

  • Nom du réseau et mot de passe
  • Configuration de la TV et du streaming
  • Commandes de chauffage et de climatisation
  • Instructions pour le lave-linge et le sèche-linge
  • Tout appareil ou équipement nécessitant une explication

Recommandations locales

  • Café (nom, adresse, pourquoi vous le recommandez)
  • Petit-déjeuner / brunch
  • Dîner (2 à 3 options à différents niveaux de prix)
  • Supermarché le plus proche
  • Pharmacie la plus proche
  • Arrêt de transport ou options de déplacement
  • Une activité ou expérience locale qui vaut le détour

Informations d’urgence

  • Votre numéro de téléphone
  • Adresse complète du logement
  • Hôpital ou service d’urgence le plus proche
  • Emplacement de la coupure de gaz
  • Emplacement du disjoncteur
  • Gestionnaire du logement ou contact d’urgence (si différent de l’hôte)

Instructions de départ

  • Heure de départ
  • Sortie des poubelles
  • Emplacement des serviettes et du linge de lit
  • Instructions de verrouillage et de restitution des clés
  • Tout ce que les voyageurs doivent laisser en marche ou éteindre

Revoyez votre guide au début de chaque saison. Vérifiez les horaires d’ouverture, supprimez les lieux fermés, mettez à jour les codes d’accès s’ils ont changé et ajoutez toute nouvelle recommandation depuis votre dernière révision.

Gérez votre annonce Airbnb avec tous vos autres OTA depuis un seul endroit
Smart Order connecte Airbnb, Booking.com, Agoda et votre Moteur de réservation directe dans un seul tableau de bord — avec messagerie automatisée et Synchronisation en temps réel de la Disponibilité.

Essai Gratuit

FAQ

Qu’est-ce qu’un guide Airbnb ?

Un guide Airbnb est un guide numérique que les hôtes créent pour les voyageurs au sein de la plateforme Airbnb. Il couvre les informations pratiques du logement — instructions d’arrivée, Wi-Fi, règlement intérieur, procédures de départ — ainsi que les recommandations locales sur les restaurants, les transports, les activités et les services à proximité. Les voyageurs peuvent y accéder sur une page d’annonce avant de réserver et dans leur onglet Voyages après confirmation.

Que dois-je inclure dans un guide Airbnb ?

Les sept sections essentielles sont : un message de bienvenue, les instructions d’arrivée et les détails d’accès, le règlement intérieur, les informations Wi-Fi et appareils, les recommandations locales, les contacts d’urgence et les instructions de départ. La section des recommandations locales — rédigée avec des notes personnelles plutôt que des suggestions génériques — est ce qui distingue un guide de grande qualité d’un guide fonctionnel mais oubliable.

Mon guide Airbnb est-il visible par les voyageurs avant leur réservation ?

Oui. Votre guide apparaît sur votre page d’annonce et votre profil d’hôte, ce qui signifie que les voyageurs potentiels peuvent le lire avant de s’engager dans une réservation. Un guide bien rédigé, qui montre votre connaissance locale et une attention réelle portée à l’accueil, peut influencer la décision de réserver, en particulier lorsque les voyageurs hésitent entre des logements similaires.

Dois-je utiliser un guide Airbnb numérique ou physique ?

Le numérique est le meilleur format principal : il est accessible avant l’arrivée, facile à mettre à jour et consultable sur n’importe quel appareil. Une courte fiche d’urgence imprimée (adresse du logement, votre numéro de téléphone, hôpital le plus proche) affichée à l’intérieur de la porte constitue une sauvegarde utile qui ne remplace pas le guide numérique. Un QR code imprimé à côté de la fiche d’urgence dirige les voyageurs vers la version numérique complète.

Comment créer un guide sur Airbnb ?

Accédez à votre gestionnaire d’annonces Airbnb, sélectionnez l’annonce et ouvrez l’onglet Guide. Ajoutez des recommandations en recherchant des noms de lieux dans la plateforme — Airbnb renseigne automatiquement l’adresse et la photo. Ajoutez une note personnelle à chaque entrée. Organisez les sections dans l’ordre où les voyageurs auront besoin des informations et prévisualisez sur mobile avant publication. Le guide est automatiquement associé à votre annonce et apparaît dans l’onglet Voyages des voyageurs confirmés.