1. Бутик-отели сопротивляются автоматизации, потому что ассоциируют её с обезличенным сервисом. Однако рутинные задачи, которые берёт на себя автоматизация, — это совсем не те процессы, которые создают индивидуальный подход, ради которого гости возвращаются.
2. Под индивидуальным подходом гости понимают сотрудников, которые знают их по имени, дают действительно полезные местные рекомендации и быстро реагируют на любые проблемы. Ни для чего из этого не нужны ручная отправка писем с подтверждением бронирования или обновление статуса номеров на маркерной доске.
3. Бутик-отелям автоматизация нужна даже больше, чем крупным объектам: при небольшом штате и высоких ожиданиях от сервиса каждая минута, потраченная персоналом на ручные операции, — это минута, отнятая у общения с гостем.
4. Вопрос не в том, автоматизировать ли процессы, а в том, КАКИЕ задачи автоматизировать. Ответ: операционный уровень, а не уровень выстраивания отношений с гостями.
Заблуждение, которое тормозит развитие бутик-отелей
Бутик-отели часто последними внедряют автоматизацию операционной деятельности, и причина обычно кроется в их ценностях: "Мы славимся нашим индивидуальным подходом. Из-за автоматизации мы станем похожи на сетевой отель".
Это утверждение подразумевает, что автоматизация заметна для гостей — что ощущение индивидуального или обезличенного подхода зависит от того, использует ли отель программное обеспечение за стойкой регистрации. Но это не так.
Гости бутик-отеля, которые чувствуют индивидуальный подход, реагируют на вполне конкретные вещи: на сотрудника, который обратился к ним по имени во время заезда, на рекомендацию, которая идеально подошла под их запросы, на записку в номере, учитывающую их пожелания при бронировании. Ни один из этих моментов не требует ручных процессов. Все они требуют внимания персонала — именно того, что высвобождает автоматизация.
Что гости на самом деле понимают под индивидуальным подходом
Когда гости бутик-отелей описывают, что им понравилось во время проживания, они стабильно отмечают одни и те же детали:
Персонал узнавал их. Не по номеру комнаты, а по имени — или помня, что в прошлый раз они просили дополнительную подушку, либо отмечали годовщину.
Рекомендации казались адресованными лично им. Не "поблизости есть отличные рестораны", а "поскольку вы упомянули, что ищете тихое место для долгого ужина, в двух кварталах отсюда есть заведение, о котором не знают большинство туристов".
Неожиданные приятные мелочи. Приветственный комплимент с учётом комментария к бронированию. Подписанная от руки открытка. Небольшая проблема, решённая до того, как о ней пришлось бы напомнить.
Ничто из этого не требует ручных процессов в бэк-офисе. Всё это требует наличия сотрудника, у которого есть время уделить внимание гостю, есть доступ к комментариям в карточке бронирования и который не перегружен операционными задачами, которые система управления отелем могла бы обрабатывать автоматически.
Операционные задачи, которые не должны быть персонализированными
В работе отеля есть категория процессов, где личное внимание не добавляет ценности — где системность и надёжность важнее душевности, а пропущенная или отложенная задача создаёт проблему независимо от того, насколько тепло сотрудник извинился после этого.
Подтверждение бронирования. Гость, оформляющий бронирование онлайн, ожидает мгновенного подтверждения. Подтверждение, приходящее спустя четыре часа из-за того, что кто-то вручную оформлял заезд другого гостя, — это операционный провал. Подтверждение должно происходить автоматически.
Подготовка к заезду. Время заезда, инструкции по парковке, коды доступа, процедура получения ключей — эти детали одинаковы для всех гостей. Автоматизация отлично справляется с их отправкой без малейшей потери ценности для получателя по сравнению с ручным режимом.
Обработка платежей. Ошибочное списание средств из-за ручного ввода или не взысканный депозит из-за сбоя в процессе во время напряжённого заезда — это не провал гостеприимства, а сбой в операционных процессах. Платёжным процессам автоматизация приносит максимальную пользу, поскольку в стрессовых ситуациях человеческий фактор неизбежно приводит к ошибкам.
Обновление статусов номеров. Сотрудник по обслуживанию номеров, отмечающий номер как «Готов» в приложении системы управления отелем, моментально обновляет панель за стойкой регистрации. Если же после уборки ему нужно найти супервайзера, чтобы тот позвонил на стойку регистрации, это создаёт коммуникационную цепочку, где душевность совершенно неуместна — гость ждёт свой номер, а не теплоту общения.
Запрос отзыва после выезда. Отправляется в одно и то же время каждому уезжающему гостю с одним и тем же текстом. Главная ценность здесь заключается в регулярности. При ручном подходе отзывы запрашиваются у одних гостей и забываются для других.
Освободите свой персонал от рутины — пусть они сфокусируются на гостях
Smart Order объединяет синхронизацию каналов OTA, автоматическую систему сообщений для гостей, статусы номеров и обработку платежей в одной системе. Это позволяет персоналу бутик-отеля тратить своё рабочее время на общение с гостями, а не на рутинные операционные задачи.
Общение с гостями: что автоматизировать, а что оставить людям
В общении с гостями важна не разница между автоматизированным и ручным подходом, а грань между шаблонными сообщениями и ситуациями, требующими оценки человеком.
Автоматизируйте шаблонные взаимодействия. Подтверждение бронирования, инструкции перед заездом, напоминание о времени заезда, запрос отзыва после выезда — все эти сообщения несут точную организационную информацию. Их ценность — в надёжности и своевременности. Бутик-отель, который всегда вовремя отправляет каждому гостю информацию перед заездом, обеспечивает лучший уровень сервиса, чем отель, который делает это вручную, "когда вспомнят".
Оставьте людям общение, требующее индивидуальной оценки. Гость, отправляющий сообщение с просьбой порекомендовать ресторан, не ждёт шаблонного ответа — он рассчитывает, что сотрудник хорошо знает окрестности и сможет посоветовать место, исходя из озвученных пожеланий. Гость, сообщающий о проблеме во время проживания, не хочет получить автоматическую отбивку — ему нужен человеческий отклик и решение конкретной ситуации.
Самый простой критерий: если одно и то же сообщение слово в слово в равной степени подойдёт любому гостю, автоматизируйте его. Если сообщение должно учитывать особенности конкретного гостя, проживания или ситуации, его должен написать человек.
Бутик-отели, которые правильно понимают это различие, используют автоматическую отправку сообщений для оргвопросов и внимание персонала — для выстраивания отношений. Они отлично дополняют друг друга: автоматизация обеспечивает базовый уровень, чтобы у сотрудников оставались ресурсы на нестандартные ситуации.
Статус номеров и обслуживание номеров: автоматизация, высвобождающая персонал
В бутик-отелях с небольшим штатом координация обслуживания номеров часто становится главным источником операционных сложностей в часы заездов. Отелю на шесть номеров, в который между 14:00 и 16:00 заезжают три гостя, необходимо точно знать, какие номера готовы, прежде чем начать процесс заезда. В ручной системе для выяснения этого вопроса потребуется звонок или связь по рации.
Любая система управления отелем (PMS) с модулем статусов уборки устраняет эту коммуникационную цепочку. Горничная обновляет статус номера на экране телефона прямо в процессе работы. Стойка регистрации в реальном времени видит, какие номера перешли в статус «Готов». Никаких звонков, никаких раций, никаких прерываний процесса обслуживания номеров.
Результат — это не просто более быстрые заезды. Это сотрудники за стойкой регистрации, которые не висят на телефоне, когда заходит прибывший гость. Момент индивидуального подхода — приветствие по имени, предложение присесть, пока готовится номер, готовность сразу поделиться местными рекомендациями — происходит именно потому, что сотрудник свободен, а не выясняет статус номеров по телефону.
Что система управления отелем должна взять на себя, чтобы разгрузить персонал
Помимо обмена сообщениями и статусов обслуживания номеров, система управления отелем (PMS), созданная для бутик-отелей, берёт на себя ряд функций, которые отнимают массу времени у персонала при ручной обработке:
Синхронизация каналов OTA. Когда бронирование на Booking.com автоматически закрывает доступность номера на эти даты на всех подключенных платформах, сотруднику не нужно вручную обновлять три календаря OTA — его время освобождается для других задач.
Карточки бронирований с комментариями по гостю. Карточка бронирования, в которой зафиксированы предпочтения гостя (просьба о раннем заезде, отметка о годовщине при бронировании, диетические ограничения, упомянутые в переписке), доступна каждому сотруднику, который работает с этим бронированием. Персонализация, которая так приятно удивляет гостя, становится возможной благодаря систематизированному сбору информации.
Отчёты без ручного сведения данных. Сводный отчёт за день, показывающий загрузку, доход по каналам и проведённые платежи, не нужно составлять сотруднику вручную. Время, которое тратится на ручную сверку отчётов, вполне осязаемо; избавление от этой рутины возвращает драгоценные часы на ту работу, которая и формирует исключительный опыт проживания в бутик-отеле.
Управляйте бутик-отелем без лишней рутины
Smart Order объединяет бронирования, каналы OTA, статусы номеров и автоматическую систему сообщений в одной платформе — благодаря этому небольшая команда бутик-отеля справляется с полной загрузкой без операционной перегрузки, для которой обычно требуется вдвое больший штат.
Частые вопросы
Делает ли автоматизация бутик-отель менее уютным и персонализированным?
Только в том случае, если автоматизация применяется к взаимодействиям, которые должны быть личными: к нестандартным запросам в общении с гостями, к решению проблем, к живому общению персонала и гостя. Автоматизация, применённая на операционном уровне (подтверждение бронирования, подготовка к заезду, обработка платежей, обновление статусов номеров), абсолютно незаметна для гостей. Зато она высвобождает время сотрудников на создание тех самых личных моментов, которые гости действительно запоминают и отмечают в отзывах.
Какие операционные процессы бутик-отелю следует автоматизировать в первую очередь?
Наиболее ценными первоочередными направлениями для автоматизации являются: синхронизация календарей OTA (чтобы исключить овербукинг), автоматическая система сообщений для гостей (подтверждения и подготовка к заезду) и отслеживание статуса номеров. Эта тройка закрывает те операционные сбои, которые вызывают наибольшее недовольство гостей и отнимают больше всего времени у персонала при ручной работе. Ничто из этого не заменяет человеческого общения, которое формирует атмосферу бутик-отеля.
Как система управления отелем (PMS) помогает бутик-отелям с небольшим штатом?
Система управления отелем снижает операционную нагрузку на каждого сотрудника в расчёте на одного гостя, автоматически управляя календарем, рассылкой сообщений, учётом платежей и отслеживанием статусов номеров — всем тем, что в противном случае требовало бы ручных действий для каждого бронирования. Бутик-отель, где за стойкой регистрации работают всего два-три сотрудника, может обслуживать полную загрузку с той же внимательностью к каждому гостю, что и большая команда. Это возможно потому, что система управления отелем берёт на себя задачи, которые иначе просто не оставили бы времени на личное общение.
Какое общение с гостями бутик-отелям следует оставить сотрудникам?
Любая коммуникация, требующая погружения в ситуацию конкретного гостя, его предпочтения или запросы, должна исходить от сотрудника. Рекомендации ресторанов, ответы на жалобы, сообщения во время проживания, затрагивающие то, о чём упоминал гость, и обратная связь после решения проблемы — всё это взаимодействие, выстраивающее отношения. Сервис бутик-отелей отличает именно способность к человеческой оценке ситуации, стоящая за этими сообщениями. Автоматизация не может и не должна пытаться это скопировать.
Могут ли бутик-отели использовать систему управления отелем (PMS), не теряя при этом своей уникальности?
Да. Система управления отелем (PMS) работает за кулисами, на операционном уровне. Гости не взаимодействуют с PMS; они общаются с персоналом и самим отелем. Инструменты, определяющие идентичность бутик-отеля — продуманный дизайн, знание местности, отношения с персоналом — совершенно не страдают от того, использует ли отель программное обеспечение для синхронизации календарей OTA или автоматизации сообщений перед заездом. Меняется только одно: операционная автоматизация возвращает сотрудникам время на ту самую работу, которая и создаёт эту уникальность.